Per 是介词,常用於价格,汽车 ,或运动相关 .比率.
而Every 是形容词,日常用法中,大部分时候是不可和per互通
如
She's beautiful in every way.
她每一方面都十分美丽,
We have bread for breakfast every morning.
每天早上我们吃面包当早餐
上述句子当中的every 是不可以换成per的
只有在部分比率表达时,才可互通
once per second,once every second.每一秒一次
但在不是"每一"的情况下,per还是不可以用在句子中
如once every three seconds,once every five minutes 3秒一次、每5分钟一次