英语翻译Guess I Am Gonna Stay With Him Awhlie.女朋友发的 求大神推理大概什么情况

和高兴回答你的问题!
个人认为的翻译是：我想,我还会和他在一起一段时间.
意思可能是：委婉的拒绝了你.
或者说,她还在考虑,因为现在有男朋友,
楼主还是有希望滴!