英语翻译一、翻译古文(1)中有清泉,滃然而仰出.(2)乃日与滁人仰而望山,俯而听泉.二、“丰乐亭”得名的原因是?(用原文

问题描述:

英语翻译
一、翻译古文
(1)中有清泉,滃然而仰出.
(2)乃日与滁人仰而望山,俯而听泉.
二、“丰乐亭”得名的原因是?(用原文回答)
三、从《醉翁亭记》和《丰乐亭记》中,你能体会到作者的一种高尚情怀,这种情怀可以用《丰乐亭记》中的四个字加以概括:
PS:原文见《丰乐亭记》
1个回答 分类: 语文 2014-12-06

问题解答:

我来补答
一、翻译古文
(1)中有清泉,滃然而仰出.
中间有一股清泉,水势汹涌,向上涌出.滃(wěng)然:水势盛大的样子
(2)乃日与滁人仰而望山,俯而听泉.
于是每天同滁州的人士来游玩,抬头望山,低首听泉.
二、“丰乐亭”得名的原因是?(用原文回答)
夫宣上恩德,以与民共乐,刺史之事也.遂书以名其亭焉.
三、从《醉翁亭记》和《丰乐亭记》中,你能体会到作者的一种高尚情怀,这种情怀可以用《丰乐亭记》中的四个字加以概括:
与民共乐
PS:原文见《丰乐亭记》
展开全文阅读