英语翻译有音频(无字幕),有中文,Casa 西班牙语,家的意思,Collections 汇总,汇丰,收藏品之意,卡莎汇以

问题描述:

英语翻译
有音频(无字幕),有中文,
Casa 西班牙语,家的意思,Collections 汇总,汇丰,收藏品之意,
卡莎汇以人为本,重视团队文化建设,作品从设计开始,精选材料,融合传统工艺,贯穿中西文化,是生活和艺术的完美结合,时尚却个性的魅力表现。
我们的愿景,中国品牌国际化,国际品牌本土化。我们的使命,为客人创造额外的价值为员工搭建成功的舞台~
1个回答 分类: 综合 2014-10-20

问题解答:

我来补答
本人正在努力翻译,耐心等待
再问: 非常感谢你的支持
再答: Case的文化是在商业和顾客的概念上建立起来的,我们把我们的合作包括我们的合作伙伴视作合作员工(we treat our parties ,include our parterners, workers as parterners)我们的许多产品有古朴的造型,包含有不同文化,每个都能反映我们的生活风格和生活艺术(each of them can renflect our life style and art of living)。我们的使命是,让我们的顾客成功(our mission is support our customer to success)。合作伙伴和我们的同事一起成长(parterners with our colleagues to grow together ),共同为我们的社区做贡献(contribute to our community)。 生活的激情,时尚 , 舒适,能让我们的生活更美丽,更有色彩(can make our life more beautiful and colorful), 我们的设计者被自然的美丽所鼓舞(our designers are inspired by the beauty of nature or the old world 一个很长的单词),我们的产品都是精工做,由接受良好训练的工人,他们将古老技术用于产品,这都使得我们的产品世界上独一无二。(our products are high made ,with well trained workers ,who use the old technychs pass down the edges ,all these makes each of our artworkes unique in the world) 2006年诞生,在香港注册(new born ,regestered in hongkong),主要致力于家具(products focuse on home decor and excent furniture)。 2007年开始发展崛起(developing and expanding),由香港gtv为贸易年推广(promoted by hongkong GTV for the late trading of the year ), 2008年策略,德国展览会 2010年的内部训练和管理课程 我们陈诺为顾客奉上更好的设计(edge design),希望你们喜欢我们的产品和服务,我们期待未将来能见到你,分享我们的美好生活故事和艺术哲学。加入我们!体验我们的不同,拨打我们的国内免费电话(domestic toll free number in china)4006002866。 时间仓促,暂且如此,谬误之处,请见谅
展开全文阅读
上一页:为什么只选B
下一页:第8题练习