问题描述:
求宇多田《fight the blues》的中文翻译.谢谢哦
补充下日文歌词,谁帮忙翻译下下.谢谢··
We fight the blues
くよくよしてちゃ敌が喜ぶ
男も女もタフじゃなきゃね
明るいニュース闻かせてあげる
笑う门には福来る
女はみんな女优
か弱いフリして めっちゃ强い
それでも守られたいんです
忧郁に负けそうになった日もある
流した涙は ぼくの自由
くよくよしてちゃ敌が喜ぶ
男も女もタフじゃなきゃね
金じゃ买えない 目には见えない
答えはメンタルタフネス
期待をされて プレッシャーすごい
それでもやるしかないんです
调子の悪い时は深呼吸
こらえた涙は ぼくの一部
I hate to lose
鸣かぬなら鸣かせてみせようホトトギス
今宵もファイトのゴングが鸣る
忧郁に负けそうになった日もある
流した涙は ぼくの自由
くよくよしてちゃ敌が喜ぶ
男も女もタフじゃなきゃね
补充下日文歌词,谁帮忙翻译下下.谢谢··
We fight the blues
くよくよしてちゃ敌が喜ぶ
男も女もタフじゃなきゃね
明るいニュース闻かせてあげる
笑う门には福来る
女はみんな女优
か弱いフリして めっちゃ强い
それでも守られたいんです
忧郁に负けそうになった日もある
流した涙は ぼくの自由
くよくよしてちゃ敌が喜ぶ
男も女もタフじゃなきゃね
金じゃ买えない 目には见えない
答えはメンタルタフネス
期待をされて プレッシャーすごい
それでもやるしかないんです
调子の悪い时は深呼吸
こらえた涙は ぼくの一部
I hate to lose
鸣かぬなら鸣かせてみせようホトトギス
今宵もファイトのゴングが鸣る
忧郁に负けそうになった日もある
流した涙は ぼくの自由
くよくよしてちゃ敌が喜ぶ
男も女もタフじゃなきゃね
问题解答:
我来补答展开全文阅读