问题描述:
英语翻译
“不擦香水的女人没有未来.”这是夏奈尔女士最爱引述的法国著名诗人保罗.瓦莱利的一句话.她认为:一个衣着优雅的女人,同时也是一个气息迷人的女人.”
香水能对我们的心情起到相当大的作用,只要用少许,它就能将我们带入不同的心境,使我们变得更加自信,更加浪漫与优雅.它不但会使女人打扮更趋完美,也会使男人享受一种瑰丽的气氛.香水调配师称香水是“液体的钻石”.而女人又称调配师为“调和全世界香味的艺术家”.
香香的女人在匆匆而过或短暂驻留的一刹那,若隐若现地透露着或野性,或优雅,或简约,或奢华,你可能忽然间想起记忆中渐行渐远的一个人,一种风物,一段褪了色的陈年旧事.香水从女人灵魂深处散发出来,如悄然翻飞的蝶舞,表达着女人的心情和期盼.莲步轻移,香韵袅袅,这世界,因有了香水,女人也便更像女人了.
“不擦香水的女人没有未来.”这是夏奈尔女士最爱引述的法国著名诗人保罗.瓦莱利的一句话.她认为:一个衣着优雅的女人,同时也是一个气息迷人的女人.”
香水能对我们的心情起到相当大的作用,只要用少许,它就能将我们带入不同的心境,使我们变得更加自信,更加浪漫与优雅.它不但会使女人打扮更趋完美,也会使男人享受一种瑰丽的气氛.香水调配师称香水是“液体的钻石”.而女人又称调配师为“调和全世界香味的艺术家”.
香香的女人在匆匆而过或短暂驻留的一刹那,若隐若现地透露着或野性,或优雅,或简约,或奢华,你可能忽然间想起记忆中渐行渐远的一个人,一种风物,一段褪了色的陈年旧事.香水从女人灵魂深处散发出来,如悄然翻飞的蝶舞,表达着女人的心情和期盼.莲步轻移,香韵袅袅,这世界,因有了香水,女人也便更像女人了.
问题解答:
我来补答展开全文阅读