问题描述:
英语翻译
We are pleased to inform you of the result of the just concluded annual draws of the DE LOTERIE ROMANDE Program International held on the 1st August,2006.
De Loterie Romande draws was conducted from an exclusive list of 60,000,000 e-mail addresses of individual and corporate bodies picked by an advanced automated random computer ballot search from the internet as part of our international promotions program which we conduct every
year.No tickets were sold.
After this automated computer ballot,your e-mail address attached to serial number 25-6565 drew the lucky numbers 6-13-18-24-33-39 which consequently emerged you as one of first fifty (50) lucky winners in the second category.
You have therefore been approved for a lump sum payout of ,000,000.00 (Two Million EUROS) in cash credited to file LR/19-CH/4310.
This is from a total cash prize of 0,000,000 (Fifty Million) Euros shared amongst the first fifty (50) lucky winners in this category.
This year Lottery Program Jackpot is the largest ever for De Loterie Romande.The estimated 0 million jackpot would be the sixth-biggest in Europe history.The biggest was the 63 million jackpot that went to two winners in a Febuary 2000 drawing of The Big Game Mega Millions' predecessor.
Your funds is now deposited in an offshore bank with a hardcover insurance.Due to the mix up of some numbers and names,we advice that you keep this award from public notice until your claim has been processed and your money remitted to you as this is part of our security protocol to avoid double claiming or unwarranted taking advantage of this program by the general public.
Your winning Prize of ,000,000.00 (Two Million Euros) would be released to you by our affiliate bank in Europe.
The paying bank will immediately commence the process to facilitate the release of your funds to you as soon as you make contact with them.
For immediate release of your cash prize to you,please kindly contact our Paying Bank [Friesland Bank,Amsterdam.)
We are pleased to inform you of the result of the just concluded annual draws of the DE LOTERIE ROMANDE Program International held on the 1st August,2006.
De Loterie Romande draws was conducted from an exclusive list of 60,000,000 e-mail addresses of individual and corporate bodies picked by an advanced automated random computer ballot search from the internet as part of our international promotions program which we conduct every
year.No tickets were sold.
After this automated computer ballot,your e-mail address attached to serial number 25-6565 drew the lucky numbers 6-13-18-24-33-39 which consequently emerged you as one of first fifty (50) lucky winners in the second category.
You have therefore been approved for a lump sum payout of ,000,000.00 (Two Million EUROS) in cash credited to file LR/19-CH/4310.
This is from a total cash prize of 0,000,000 (Fifty Million) Euros shared amongst the first fifty (50) lucky winners in this category.
This year Lottery Program Jackpot is the largest ever for De Loterie Romande.The estimated 0 million jackpot would be the sixth-biggest in Europe history.The biggest was the 63 million jackpot that went to two winners in a Febuary 2000 drawing of The Big Game Mega Millions' predecessor.
Your funds is now deposited in an offshore bank with a hardcover insurance.Due to the mix up of some numbers and names,we advice that you keep this award from public notice until your claim has been processed and your money remitted to you as this is part of our security protocol to avoid double claiming or unwarranted taking advantage of this program by the general public.
Your winning Prize of ,000,000.00 (Two Million Euros) would be released to you by our affiliate bank in Europe.
The paying bank will immediately commence the process to facilitate the release of your funds to you as soon as you make contact with them.
For immediate release of your cash prize to you,please kindly contact our Paying Bank [Friesland Bank,Amsterdam.)
问题解答:
我来补答展开全文阅读