英语翻译We are pleased to inform you of the result of the just c

问题描述:

英语翻译
We are pleased to inform you of the result of the just concluded annual draws of the DE LOTERIE ROMANDE Program International held on the 1st August,2006.
De Loterie Romande draws was conducted from an exclusive list of 60,000,000 e-mail addresses of individual and corporate bodies picked by an advanced automated random computer ballot search from the internet as part of our international promotions program which we conduct every
year.No tickets were sold.
After this automated computer ballot,your e-mail address attached to serial number 25-6565 drew the lucky numbers 6-13-18-24-33-39 which consequently emerged you as one of first fifty (50) lucky winners in the second category.
You have therefore been approved for a lump sum payout of ,000,000.00 (Two Million EUROS) in cash credited to file LR/19-CH/4310.
This is from a total cash prize of 0,000,000 (Fifty Million) Euros shared amongst the first fifty (50) lucky winners in this category.
This year Lottery Program Jackpot is the largest ever for De Loterie Romande.The estimated 0 million jackpot would be the sixth-biggest in Europe history.The biggest was the 63 million jackpot that went to two winners in a Febuary 2000 drawing of The Big Game Mega Millions' predecessor.
Your funds is now deposited in an offshore bank with a hardcover insurance.Due to the mix up of some numbers and names,we advice that you keep this award from public notice until your claim has been processed and your money remitted to you as this is part of our security protocol to avoid double claiming or unwarranted taking advantage of this program by the general public.
Your winning Prize of ,000,000.00 (Two Million Euros) would be released to you by our affiliate bank in Europe.
The paying bank will immediately commence the process to facilitate the release of your funds to you as soon as you make contact with them.
For immediate release of your cash prize to you,please kindly contact our Paying Bank [Friesland Bank,Amsterdam.)
1个回答 分类: 英语 2014-10-12

问题解答:

我来补答
我们高兴地通知您结束的年鉴的结果在2006年8月1日举行的画DE LOTERIE ROMANDE节目国际.
de Loterie Romande画从一次先进的自动化的任意计算机选票查寻采摘的各自和法人团体60,000,000封电子邮件一张专属名单被举办了从互联网作为我们举办每的我们的国际促进节目一部分
年.票未被卖.
在这张自动化的计算机选票,您的电子邮件附有号码25-6565得出了幸运的第因而在第二个类别涌现您作为前五十个的6-13-18-24-33-39之后(50个)幸运优胜者之一.
因此您为总金额支出被批准了?,000,000.00 (二百万欧元)现金相信对文件LR/19-CH/4310.
这是从一个总现金奖?在前五十个(50个)幸运优胜者之中分享的0,000,000 (五十百万)欧元在这个类别.
今年抽奖节目困境为De Loterie Romande是最大.估计的?0百万困境是第六大在欧洲历史上.最大是?63在大赛2000年2月图画去二个优胜者兆成千上万的前辈的百万困境.
您的资金在一家近海银行中现在被放置以精装书保险.由于混合的有些数字和名字,我们忠告您保留这个奖从告示,直到您的要求被处理了和您的金钱被宽恕对您,因为这是避免双重要求的我们的安全协议的一部分或无保证利用这个节目由公众.
您赢取的奖?,000,000.00 (二百万欧元)在欧洲将被发布给您被我们的会员银行.
当您联系联络与他们,付款银行将立刻开始过程促进您的资金发行对您.
为您的现金奖直接发行对您,请亲切的联络我们的付款银行[Friesland银行,阿姆斯特丹.)
展开全文阅读
上一页:dc2inr3qec3r2
下一页:这样怎么写