问题描述:
英语翻译
在中国,送礼对于私人关系和商务关系来说都很重要.礼物应当用红色或其他喜庆的(festive)颜色来包装.不要在收礼者面前夸耀你的礼物,而且在送礼时应当用双手.通常在第一次送礼时,收礼者可能会礼貌地谢绝礼物.在这种情况下,你就应该对情形做出正确的评估并再一次去送礼.如果收礼者没有打开你的礼物的话,这并不意味他对此不感兴趣.在你离开之后打开礼物才是礼貌之举.
在中国,送礼对于私人关系和商务关系来说都很重要.礼物应当用红色或其他喜庆的(festive)颜色来包装.不要在收礼者面前夸耀你的礼物,而且在送礼时应当用双手.通常在第一次送礼时,收礼者可能会礼貌地谢绝礼物.在这种情况下,你就应该对情形做出正确的评估并再一次去送礼.如果收礼者没有打开你的礼物的话,这并不意味他对此不感兴趣.在你离开之后打开礼物才是礼貌之举.
问题解答:
我来补答展开全文阅读