英语翻译这首歌的意思一句也听不懂,但是听的第一遍就喜欢上了.希望大侠翻译的优美一点

问题描述:

英语翻译
这首歌的意思一句也听不懂,但是听的第一遍就喜欢上了.希望大侠翻译的优美一点
1个回答 分类: 综合 2014-10-24

问题解答:

我来补答
她是一朵安静的白玫瑰
住在高塔里
她在房间里赤脚徘徊
梦想着爱人与人生
某个夜里,她向深广的大海撒下一张网
而打捞上来的东西让她悲伤啜泣
当阳光照着她的头发
她的心温暖无比
而当她仰望世界
难以承受梦想的重量
她被锁在这铁塔里
一座有窗却没有门的塔
夜晚,她常努力聆听来自大海的声音
那个声音和她的声音混在一起
海浪在吟唱,逃离铁塔吧
我的花儿,追随大海的歌声走下楼梯吧
玫瑰花静静地走下去
她在黑暗和寒冷中颤抖着
透过墙上的一个缺口
大海依然吟唱着
漂浮在温暖的蓝色海洋之上
她被海浪带到了岸边
树丛间,红玫瑰绽放着
而那白玫瑰也变红了……
手动翻译的,
展开全文阅读